音楽の教育と人生の楽しみ

息子の名前はジェムスです。赤ちゃんの時から音楽を聞いたり歌を歌ったりするのがすきでした。その時「すずきメソッド｣という音楽の教育について聞きました。それは小さい子供に音楽を教える方法でした。音楽を読まないで聞きながらがきを習います。でもその方法をしたければおやもいっしょにならわなければなりません。子供の練習を毎日みてやらなければりません。　その上、親もうちで練習しなければなりません。親がならったらこどもにうちの先生になれるからです。
私はぜひジェムス二にがきを教えてあげたかったが、私もがきを勉強したり、練習したリするのはちょっとむずかしいと思いました。　時間もないし、チェロもいるし、ふくざつな勉強喪したくないし。。。
よく考えた後ですずき先生をさがしました。ジェムスのためにしようと思いました。ジェムスは三歳半の時がきをはじめました。先生はジェムスの声を聞いてチェロがうまく行くだろうといいました。
もう７ヶ月レスンをうけました。ジェムスと私は毎日朝チェロをひきます。私の日本語クラスの前に、ジェムスの学校に行く前に、いっしょにひきます。時々むすこはいやなかおをします。ちいさいてとゆびで大きいチェロをひくのはとてもむずかしいです。お菓子をつかってれんしゅうするときもあります。
私はジェムスに人生の教育をあげたいです。人生を生きながらいろいろな大変なことがたくさんあるでしょう。。。そのときに音楽がジェムスの友達になればさびしいときやこわいとき気持がよくなるのにいいかもしれません。それから、私といつもいっしょにひいたことがいいおもいでになるかもしれません。ジェムスは熱心ながくせいです。今月の13日にはじめのコンサートをします。私はちょっとしんぱいしていますが楽しみにしています。

何でもできたら。。。

私は何でもできたら、MARINE BIOLOGIST ができたいです。　ハワイにすんで、海の世界を研究したらいいと思います。　ハワイはかざん（VOLCANO)で使われた島だから海の中はふしぎな物がたくさんあると思います。　ハワイは毎日あつくて、いい天気だからコートとか長いズボンとかてぶくろはいりません。くつもいらないかもしれません。　サンダルがちょうどいいと思います。　　それに、仕事は海の中であるから、服はかんたんならかんたんなほどいいです。　海の中ではたらかない時はハワイ大学で教えたいです。　じつは、私は海に入るのがきらいだから、このアイヂアはうめのうめです。　でも、何でもできたら、何もできれば、あの生活がよさそうです。

ケーチの歌 (KATHY’S SONG)

ある日、何もしたくなかったです。　おそくて、つかれましたが寝られませんでした。　家族がみんな寝たあとで、一人でおんがくをきいていました。　その時、とてもきれいな歌のビデオをぐうぜん　（UNEXPECTEDLY)　さがしました。　　ビデオの女の人は　EVA CASSIDY　と言うカナダの歌手でした。　エバさんの声は聞けば聞くほど好きになりました。　エバさんは「ケーチの歌」(KATHY'SONG)と言う私がむかしから好きだった　SIMON & GARFUNKEL　の歌を歌っていました。てんし（ANGEL)が歌ったら、エバさんの声を使うと思います。　歌のことばはポール　サイモンがかいて、かく　（BEAUTIFUL PASSAGE IN LITERATURE) ですが、エバさんによってもっとすばらしくなったと思います。　エバさんのは　SIMON & GARFUNKEL　のげんぼん　（ORIGINAL)よりいいと思います。　エバさんは10年ぐらい前に、まだわかい時、がんでなくなりました。　私は歌のことばを日本語にほんやくしたいんでしたが、なかなかよういじゃありませんでした。。。。
時間があるかどうかわかりませんが、聞いて見てください。。。。
　

もみじ

私は秋が一番好きなきす。　天気がすずしくなるとはのいろがかわって、とてもきれいです。　もみじを知っていますか？英語では　MAPLE と言いますが、日本のもみじはアメリカとかカナダの MAPLE　よりちょっと小さくて方がちがいます。もみじは日本のとくべつなきです。　もみじなら、毎年9月の後から北海道で見れます。10月後～１１がつは南にある東京の近所で見れます。　たとえば、たかお山がもみじで有名な所です．　たかお山でハイキングしたり、お寺や神社を見たりできます。　でも、ハイキングがしたかったら、かのじょとかかれとかほかのカプルでいっしょに行かなかったほうがいいですよ。 たかお山にある　LEGEND　は二人でいっしょに行ったらすぐりこんすると言っています。　たかお山でもみじをみにいったら、気をつけてください。

今まで一番悪かった日は。。。

私は一番悪かったひが思い出せません。　ときどき悪いことがいましたが、そのことが日の全部を悪くなりませんでした。　人生（life)は短いから毎日をむかえる時うれしいきもちを”つける”ようにしています。もちろん、たいへんな病気なったらうれしいきもちをつけませんが、いままで私と家族は元気ですから、あらがたい（thankful)です。

くさつ

さいきん、試験の中で”くさつ”と言うことがいましたね。私はそのことについてインターネットでしらべました。。。

くさつは群馬（Gunma)けんにいって、東京から２時間くらいかかります。しらねやまやてんぐやまの中でいるからおんせんが有名です。山の中にいるから夏はそんなにあつくありません。でも、冬は雪がたくさんふるでしょう。くさつは小さい町です。くさつに住んでいる人は７４００人だけですが、おんせんは１００＋あります。むかしの人はくさつのおんせんが元気にいいとおもっていました。今も元気にいいと思うかもしれません。　

私のニューヨーク

私はニューヨークに１８さい時一人で来ました。　大学をぬうがくしました。　そのときはとてもたのしかったです。　大学をでてニューヨークにすみたいからしごとをさがしました。２０ねんあとでまだニューヨークにすんでいます。

夏休み

みなさん、夏休みはどうでしたか？どこかすごいどころに旅行しましたか？
私は家族といっしょに2週間ぐらい日本に行きました。　まず東京について二日あかさかのホテルにとまりました。　うえのこうえんのとなりにあるあさくさお寺に来た日はあめがふりました。つぎ、東京からしんかんせんで高山に行きました。　高山は日本のにしにあります。しんかんせんのまどから見えるけしきはとてもすばらしかったです。　高い山も、ひだ川も、ぜんぶみどりでした。　高山はえどじだいの古い町です。つぎ、高山からかなざわに行きました。　かなざわもえどじだいの古い町ですが高山より大きいです。　つぎ、かなざわから京都に行きました。　京都はお寺がたくさんあるから毎日あるいて、でんしゃで、いろいろなお寺にいきました。　　私が大好きなお寺はしょうこくじでした。 日本人はとてもやさしかったです。　日本語がちょっとはなせるか私はらうれしかったです。　日本語一年生のきょうかしょやじしょをもって行きました。。。おかしいでしょう？

あんど ひろしげ

みなさん、こんにちは。
あんど　ひろしげ　（安藤広重, １７９７ –１８５８）を　しっていますか？　ゆうめいな　にしきえのがかでした。　にしきえは英語で　woodblock print で、日本のえどじだいから　にんきがありました。　ひろしげは　にしきえで　たいてい　えどじだいの　町のせいかつを　せつめいしました。　日本のいろいろなところのけしきやきせつの　び(beauty）も　シリーズで　書きました。　ひろしげのえは　おおくて、すばらしいです。　

12月のパリ

私のいぬの　なまえは ファニでした。　ファニは　チャウ チャウ　（CHOW CHOW）で、きれいな　いぬでした．　ファニと　私は　１５年ぐらい　いっしょに　すんでいました。　でも、ファニは　２００２年の　１２月2日に　びょうきで　しにました。　ファニが　しんだとき、ソウルに　すんでいる　母は　しんぱいして　ソウルから　ニゥーヨークへ　来ました。　私が　さびしかったからです。
ニューヨークに　ついたら、母は　「さびしかったら　りょこうしましょう。　パリへ　いきましょう。」　と　いいました。　もちろん、私は　パリりょこうは　いつも　好きですが、そのとき、どこへも　行きたくありませんでした。　でも、母の　いけんを　聞かなければなりませんでした。

1２月の　はじめに　パリへ　行きました。　パリの　冬は　ニューヨークのより　さむくありませんでした。　ちょっと　くもりでも　あめは　ふりませんでした。　私たちの　ホテルは　レフト　バンク　（LEFT BANK）に　ありました。　小さかったですが、とても　すてきな　ホテルでした。　へやの　まどから　パリの　けしきを　みることができました。　セーヌ　（SEINE）川や　ノートルダムを　みることができました。

私たちは　毎日　朝　六時に　起きました。朝ごはんは　いつも　ホテルの　喫茶店で　食べました。　ホテルで　つくった　パンと　バターは　とても　おいしかったです。コーヒーも　おいしかったです。　朝ごはんが　終わったら　毎日　いろいろな　ところへ　あるいて　行きました。　母と　私は　パリの　ゆうめいな　２０　アロンディスモント (ARRONDISEMENT) を　ぜんぶ　あるいて　見たかったから　午前八時から　午後三時まで　いそがしかったです。　毎日　三時ごろ　おなかがすきましたから、　レストランで　食べました。　昼ごはんと　晩ごはんの　コンビネーションでした。　食べてから、つかれても　ホテルへ　あるいて　帰りました。　よるになりました。　１２月の　パリの　晩は　クリスマスの　デコレーションが　たくさん　あって　きれいでした。

私たちは　パリに　２週間　いました。　私は　パリで　時々　ファニを　かんがえました。　でも　母と　ファニについて　たくさん　話して、　きもちが　よくなりました。　母と　私は　パリへ　べつべつに　行ったことが　ありますが　
母と　いっしょに　いた　時間は　とても　楽しかったです。　

パリの　りょこうの　二，三年　あとで　母の　あしが　わるくなりました。　また　母と　いっしょに　パリを　あるいて　見ることができないとおもいます。　そして、私たちの　りょこうは　私の　たいせつな　おもいでです。

韓国の りょうりが 好きですか？

ニゥーヨークには　いろりろなレストランが　たくさん　あります。　韓国の　りょうりが　好きだたら、”ハンバット”　（Han Bat)へ　行ってください。　　ニゥーヨークの　ほかの　韓国のレストランより　安いと　おもいます。　たとえば、二人で　晩ご飯を　たべたら、＄３５だけ　かかります。　＄３５で　りょうりを　三つ　食べることができます。。。やきにくや　ビビンバップは　とても　おいしいです。　

住所と電話ばんごうは：
53 W 35th St （off 6th avenue)
New York
212 629　5588

しけんの じゅんび

みなさん　こんにちは。　あした　にほんご　いちねんせいは　しけんが　ありますね。　わたしは　はるやすみに　べんきょうしなかったから　こんしゅう　べんきょうしに　ちょっと　いそがしいです。　にほんごを　いつも　かんがえなかったら、ぜんぶ　わすれることが　できますね。　そして、いつも　はなさなかったら、　わすれることができます。　この　しけん、あたらしい　ぶんぽうとこどばが　たくさん　あります。　　　こんばんは　ながいな　ばんだっとおもいます。　みなさんも　がんばってください！

春やすみ

ことしの　春休みに　私は　ラス　ベガスえ　行きます。　　りょうしんに　あいに　いきます。　おとうとも　サン　フランシスコから　わたしたちに　あいに　きます。　りょしんは　かんこくの　ソウルに　すんでいるから、わたしは　いちねんに　いっかい～にかいだけ　あうことができます。　おとうとの　せいかつも　いそがしいから　よく　あうことができません。　

この　りょこうは　ながいじゃないけど　たのしいと　おもいます。　３月１２日　木曜日、午後二時に　ひこうきで　いきますから　日本語の　クラスが　おわるまえに　くうこうえ　行かなければなりません。　　にちようびに　かえります。

りょこうは？

けいこさん、
すごいですね！３月に　ニューヨークに　きますね！　　ニューヨークはとても　にぎやかで、おもしろいまちです。。。でも、きれいじゃないです。　　ニューヨークの　アップステートは　けしきがすばらしいです。　いかがですか？

３月ですが　ゆきが　また　ありますよ。　　たかいやまが　たくさんありますから　スキーをすることができます。　　たかいやまがきらいですか？　じゃ、クロス　カントリースキーもすることができます。　　　　まず、ごごよじぐらいに　ペン　ステイションから　AMTRAKにのって、GLENS FALLSで　おりてください。　　つぎに、タクシーにのって、HERTZ RENT-A-CARまで　いってください。くるまをかりなければなりません。（くるまをうんてんすることができますか？）　　くるまで　４０ぷんぐらいかかります。８じはんぐらいに　つくことができます。　ホテルは BED AND BREAKFASTです。　そして　なまえは　GARNET HILL LODGE　です。

朝、はやくおきなくてもいいです。　ホテルで　あさごはんを　たべることができます。　あさごはんをたべてから、スキーをしませんか？　GARNET HILL LODGEのなかで　クロス　カントリースキーセンターがあって、とてもべんりです。　６０kmのスキーコースがありますよ。　スキーコースのちずがいります。　ホテルのうけつけにあります。　あさからごごさんじまで　スキーをして、ホテルのへやにかえって、ちょっとやすんでください。　ひるごはんをたべませんでしたから　ばんごはんをはやくたべませんか？ごじぐらいはどうですか？　　ホテルのレストランで　ばんごはんも　たべることができます。　レストランは　たべものが　ちょっと。。。でも、べんりですから。。。ばんごはんをたべてから、おさけをのんだり、おんがくをきいたりできます。　わたしも　いっしょに　いきましょうか？

じゃ、また　らいげつ！
ダニエル

しゅうみはなんですか？

わたしはいつもいそがしいですから”しゅうみ”をわすれています。　こんしゅうｸﾗｽで”あたらしいぶんぽうをべんきょうしましたーー”しゅうみはなんですか”と”しゅうみは～～ことです”。　　じゃ、わたしのしゅみは。。。hmmmmm。。。いつもりょこうがとてもたのしかったです。　６ねんまえに毎年四かいくらいりょこうをしました。　時々一人で、時々ともだちといっしょにいきました。　外国のりょこうが大好きで、adventureもだいすきでした。　れい、ﾛｼｱでﾋﾁﾊｲｸをしました。ちょっとこわかったでしたね。そして、ﾊﾜｲのﾅﾊﾟﾘｺｽﾄで２０ﾏｲﾙをｶﾔｸしました。それもちょっとこわかったでした。 すばらしいなまちもとてもおもしろかったです～～ﾊﾟﾘｽとﾋﾞｴﾝﾅとﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽといろいろなところがたくさんありますね。。。ぜんぶおもいだします。なつかしいですね。

今は、わたし、あたらしいせいかつがあります。さんさいのこどもがいます。なまえはｼﾞｪﾑｽです。とてもかわいです。　毎日”ﾏﾏ､わたしとあそんでください”からちょっと。。。りょこうすることができません。　でも、ｼﾞｪﾑｽにりょこうのたのしみをおしえたいです。　いっしょにりょこうしたいです。

Publish Post

ふゆやすみは。。。

こんにちはみなさん。。。ふゆやすみはどうでしたか？　わたしのふゆやすみはとてもよがったです。かぞくと　いっしょに　アプウスタエイへ　いきました。　あそこに　わたしだちのうちがありますから。。。うきがたくさんありました。まいにちあさからごぜんまでクロスーカンツウリスキをしました。じょうずじゃありませんですがたのしかったです。まいばんわたしりょりをしました。　そしてえいがをみました。。。にしゅうぐらいあそこにいました。